Język francuski w … języku polskim

flaga z kartek.jpg

    Galicyzmy, czyli wyrazy i wyrażenia francuskie w języku polskim towarzyszą nam od kilku wieków. Czasem są tak bardzo „oswojone”, że rozmówca nie zdaje sobie sprawy, że używa słów pochodzących z języka autora „Małego Księcia”. Uczniowie klas ósmych w ranach powtórek przed egzaminem wzięli udział w zajęciach o zapożyczeniach z języków obcych. Nie obyło się zatem słów z języka angielskiego, rosyjskiego, niemieckiego czy włoskiego. Dużo uwagi poświęciliśmy także słowom francuskim. Butelka, bagietka, makijaż, majonez, pejzaż to tylko niektóre wyrazy pochodzące z Francji.
Ta lekcja uświadomiła uczniom, że język jest otwarty, i tak samo powinni być otwarci na ludzi, bo ….

 

Szkoła Podstawowa nr 43
im. Simony Kossak w Białymstoku
15-662 Białystok
ul. Stroma 16

tel/fax 85 6611143 (7.30-15.30)
tel.      85 6881440 (15.30-7.30)
mail: sp43@um.bialystok.pl
www.facebook.com/SP43.Bialystok

Powrót na początek strony